Affichage des articles dont le libellé est Pierre Marie Guéritey. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Pierre Marie Guéritey. Afficher tous les articles

lundi 28 novembre 2011

Jumelage Saint-Jean-de-Losne - Zell-Weierbach :

Vendredi soir, une soirée amicale a réuni les membres de l’association, des élèves du collège et leurs parents à la salle polyvalente. La projection d’un reportage photographique a permis  d’évoquer les bons moments du jumelage 2011.
D’abord, en avril, l’accueil des correspondants de l’école Weingartenschule de Zell-Weierbach dans les familles des élèves du collège « les Hautes Pailles » d’Echenon, ensuite, le week-end du jumelage, avec le rallye surprise dans Saint-Jean-de-Losne et la soirée bourguignonne qui a réuni 130 participants à la salle polyvalente de Saint Usage, et, enfin, la visite de la chorale paroissiale de Zell-Weierbach dans le cadre d’une sortie en Bourgogne le 2 octobre. Plusieurs membres de la chorale de Zell-Weierbach ont découvert Saint-Jean-de-Losne et le jumelage, on aura l’occasion de les revoir ! Cette année, le beau temps a favorisé la convivialité de toutes ces rencontres, aussi bien en avril que début octobre.
Ensuite, Pierre-Marie Guéritey président du comité de Jumelages a présenté les activités prévues en 2012 : - le groupe des élèves du collège est attendu à l’école de Zell-Weierbach et dans les familles du 25 au 29 avril 2012,
- et les 28 et 29 avril 2012, ce sera le voyage du jumelage à Zell-Weierbach, avec cette année la batterie-fanfare, dont les membres seront accueillis par leurs homologues de Zell-Weierbach. On renouera ainsi avec la tradition des relations entre les associations.

Gilles Chatel, excusé, était représenté par plusieurs adjoints et membres du conseil municipal, manifestant l’attachement actif et permanent de la ville de Saint Jean-de-Losne à son jumelage avec Zell-Weierbach.
Un apéritif, avec un avant goût de Noël et quelques bouteilles de vin blanc de Zell-Weierbach, a clôturé cette agréable soirée. Rendez vous est pris pour se retrouver tous là-bas au printemps…

jeudi 17 février 2011

Jumelage 2011 : c'est bientôt !

Le jumelage 2011 : 13-17 avril ...
Vous avez bien lu : cette année, nous accueillons nos amis de Zell-Weierbach du mercredi 13 au dimanche 17 avril.
¤ C’est d’abord l’accueil des élèves de l’école « Weingartenschule » qui viendront à partir du mercredi rencontrer leurs correspondants du collège d’Echenon. En juin 2009 quelques uns étaient venus au Week end du jumelage, en avril 2010, un groupe d’élèves du collège est allée à Zell-Weierbach ; en 2011, nous continuons… beaucoup de parents d’élèves du collège sont volontaires pour l’accueil, nous nous en réjouissons et nous remercions Madame Séverine Perret professeur d’Allemand qui informe ses élèves et soutient ces d’échanges depuis 2009.
L'échange scolaire en avril 2010 à Zell Weierbach...

¤ Ensuite, le samedi 16 avril, à 14 heures, le bus nous amènera nos amis du jumelage accueillis dans les familles comme c’est la tradition. Ils resteront avec nous jusqu’au dimanche soir, et les élèves de l’école repartiront avec eux…

C’est en juin dernier que nous avons décidé cette organisation avec nos amis allemands. D’un côté comme de l’autre, il est de plus en plus difficile de trouver une date en juin, et nous souhaitons aussi faire le lien entre les échanges scolaires et le Week-end traditionnel du jumelage.

Voici quelques images de la soirée du 26 novembre 2010 où nous avons présenté la rétrospective des activités 2010. Le mardi 8 mars aura lieu l’assemblée générale de notre association
à la salle polyvalente de Saint-Jean-de-Losne à 19 heures.

D’ici là, vous pouvez renouveler votre cotisation (adultes 10€, jeunes jusqu’à 26 ans : 1€)
(Comité de jumelages de Saint-Jean-de-Losne, Mairie, 2 rue de la Liberté 21170 Saint-Jean-de-Losne) et vous inscrire pour accueillir nos amis allemands les 16 et 17 avril.

Nous pouvons déjà annoncer que la soirée du jumelage le samedi 16 avril aura lieu à la salle des fêtes de Saint Usage et sera une soirée bourguignonne animée par le groupe « la Virondée » http://virondee.free.fr/

Quelques photos d'archives :
Le Jumelage en 2009 (à Saint Jean de Losne)
Le Jumelage 2010 (à Zell Weierbach) :